Acknowledgments
Introduction
Part I: The Silent Era: Between Global Capitalism and National Modernization
Primary text: "The Lumière Cinematograph," El Monitor Republicano (Mexico City), August 16, 1896
1. Gabriel Veyre and Fernand Bon Bernard, Representatives of the Lumière Brothers in Mexico / Aurelio de los Reyes
Primary text: Tic Tac (Carlos Villafañe), "The Show on June 15th," Películas (Bogotá), June 1919
2. Films on Paper: Early Colombian Cinema Periodicals, 1916-1920 / Juan Sebastián Ospina León
Primary text: Enrique Méndez Calzada, "The Lover of Rudolph Valentino" from And Christ Returned to Buenos Aires (1926)
3. Manipulation and Authenticity: The Unassimilable Valentino in 1920s Argentina / Giorgio Bertellini
Part II: The Interwar Period: Between Hollywood and the Avant-Garde
Primary text: Felipe de Leiva, "Memoirs of an Extra," Cinelandia, (Hollywood) November/December 1927
4. Mediating the 'Conquering and Cosmopolitan Cinema:' Latin American Audiences and U.S. Film Magazines in Spanish, 1916-1948 / Rielle Navitski
Primary text: Octávio de Faria, "Russian Cinema and Brazilian Cinema," O Fan (Rio de Janeiro), October 2, 1928
5. Parallel Modernities: the First Reception of Soviet Cinema in Latin America / Sarah Ann Wells
Primary text: Guillermo de Torre, "The Cineclub of Buenos Aires," La Gaceta Literaria (Madrid), April 1, 1930
6. A Gaze Turned Towards Europe: Modernity and Tradition in the Work of Horacio Coppola / Andrea Cuarterolo
Part III: The Golden Age of Latin American Film Industries: Negotiating the Popular and the Cosmopolitan
Primary text: John Alton, "Motion Picture Production in South America," International Photographer (Hollywood), May 1934
7. John Alton in Argentina, 1932-1939 / Nicolas Poppe
8. The Golden Age Otherwise: Mexican Cinema and the Mediations of Capitalist Modernity in the 1940s and 1950s / Ignacio M. Sánchez Prado
Primary text: Gabriel García Márquez, "The Mambo" El Heraldo (Barranquilla), January 12, 1951
9. Bad Neighbors: Pérez Prado, Cinema and the Politics of Mambo / Jason Borge
Part IV: The Afterlives of Moving Images: Cinephilia and Cult Spectatorship
Primary text: Thomas E. Sibert, "Fox Film de Cuba, S.A.'s Continuing Competition for Scholarships to Summer School at the Universidad de la Habana" (1956)
10. Film Culture and Education in Republican Cuba: The Legacy of José Manuel Valdés-Rodríguez / Irene Rozsa
11. The Secret History of Aztlán: Transnational Exploitation Film, Chicano Art and Unexpected Cultural Flows / Colin Gunckel
Index
